Eibarko euskara hiztegia
    
    
    
        
    
    
    
        
            
            
                
                    
                            karakote
                        
                    
                    
                    
 
 
    
        
    1.
        
        
        
        iz. 
        (
TE).
            
                
                
                
                Vara con gancho,
                
                
                
                garfio para recoger frutas.
                
                
            
            
            
             
            Frutak batzeko orduan madala oratzeko kakodun makilla luzia (ETNO).
                
             
             
              
            
            
                Karakote batekin jatxi eban adarra okaranez betetakua. / Con un gancho descendió una rama llena de ciruelas. / 
            
                
                Sagarrak, madarixak eta holakuak hartzeko karakotia: kakuaz adarrak hartu eta "taka". Gaztaiñak eta hurrak, barriz, zardaixaz. Zardaixaz astindu ondo, eta botatakuak jaso. 
            
                
                
                
                 
                    
                        
                        Ik. 
                            
                            zardai, 
                            
                            haga, 
                            
                            kako.
                            
                        
                    
                        
                    
                        
                    
                
                
                
                
                            
                 
 
 
                    
                    
                    
                    
 
 
    
        
    2.
        
        
        
        iz. 
        (
TE).
            
                
                
                
                Nariz aguileña.
                
                
            
            
             
              
            
            
                Sur karakotia eben famelixako guztiak. / Todos los de la familia tenían nariz aguileña. 
            
                
                
                
                 
                    
                        
                        Ik. 
                            
                            sur karakote, 
                            
                            kako.